martes, 27 de febrero de 2018

Obras completas de Platón

Obras completas de Platón
Patricio de Azcárate · Madrid 1871-1872 · 11 volúmenes



«Biblioteca Filosófica. Obras completas de Platón, puestas en lengua castellana por primera vez por D. Patricio de Azcárate, socio correspondiente de la Academia de Ciencias Morales y Políticas y de la Academia de la Historia.» Tomo 1: Medina y Navarro Editores, Hortaleza 39, Madrid 1871, XLV + 301 + 6 págs. Tomo 2: 351 + 8 págs. Tomo 3: Medina y Navarro Editores, Arenal 16, 349 + 10 págs. Tomo 4: 473 págs. Tomo 5: 367 págs. Tomo 6: Madrid 1872, 293 págs. Tomo 7: 289 págs. Tomo 8: 213 págs. Tomo 9: 314 págs. Tomo 10: 293 págs. Tomo 11: 375 págs. Imprenta de la Biblioteca de Instrucción y Recreo (tomo 1: Espíritu Santo 35, triplicado; desde tomo 4: Capellanes 5, principal.)
     facsímiltexto
IntroducciónIntroducción
Noticias biográficasNoticias biográficas
Sobre el orden de los diálogosSobre el orden de los diálogos
Diálogos socráticos · primera serie: tomos 1 y 2
Eutifrón o de la santidadEutifrón o de la santidad · argumento
Apología de SócratesApología de Sócrates · argumento
Critón o el deberCritón o el deber · argumento
El primer Alcibiades o de la naturaleza humanaEl primer Alcibiades · argumento
Carmides o de la sabiduríaCarmides o de la sabiduría · argumento
Laques o del valorLaques o del valor · argumento
Protágoras o los sofistas
El primer Hipias o de lo bello
Menexenes o la oración fúnebre
Ion o de la poesíaIon o de la poesía · argumento
Lisis o de la amistadLisis o de la amistad · argumento
Fedro o de la bellezaFedro o de la belleza · argumento
Diálogos polémicos · segunda serie: tomos 3 y 4
Filebo o del placerFilebo o del placer · argumento
Teetetes o de la ciencia
Eutidemo o el disputadorEutidemo o el disputador · argumento
El sofista o del ser
Parménides o de las ideas
Menon o de la virtud
Cratilo o de la propiedad de los nombres
Diálogos dogmáticos · tercera serie: tomos 5 y 6
Fedón o del almaFedón o del alma · argumento
Gorgias o de la retórica
El banquete o del amorEl banquete o del amor · argumento
El político o de la soberanía
Timeo o de la naturaleza
Critias o la Atlántida
La República o El Estado · tomos 7 y 8
Argumento de la República
Libro primero
Libro segundo
Libro tercero
Libro cuarto
Libro quinto
Libro sexto
Libro séptimo
Libro octavo
Libro noveno
Libro décimo
Las Leyes · tomos 9 y 10
Argumento de las Leyes
Libro primero
Libro segundo
Libro tercero
Libro cuarto
Libro quinto
Libro sexto
Libro séptimo
Libro octavo
Libro noveno
Libro décimo
Libro undécimo
Libro duodécimo
Obras varias, diálogos apócrifos o dudosos, cartas, fragmentos, &c. · tomo 11
Segundo Hipias o de la mentira
El segundo Alcibíades o de la oraciónEl segundo Alcibíades · argumento
Teages o de la ciencia
Hiparco o del amor a la ganancia
Los rivales o de la filosofía
Timeo de Locres, del alma del mundo...Timeo de Locres · argumento
Epinomis o el filósofo
Minos
ClitofonClitofon · argumento
Axioco
De lo justo
De la virtud
Erixias
Cartas
Definiciones
Poesías
Testamento

Se hace necesario e imprescindible advertir que, con criterios actuales, el texto de Platón ofrecido en español por Patricio de Azcárate Corral (1800-1886) deja mucho que desear: debe mucho a ediciones francesas, es anterior a las ediciones críticas en griego hoy reconocidas, contiene errores, &c. Sin embargo la meritoria labor de Patricio de Azcárate permitió que pudiera leerse, por primera vez en español, toda la obra de Platón (lo que no pudo hacerse hasta fecha tan tardía como 1871-1872). Y como las versiones de Azcárate han sido reproducidas una y otra vez a lo largo del siglo XX, y se siguen reproduciendo en el siglo XXI, de hecho varias generaciones de lectores en lengua española han conocido a Platón, para bien y para mal, a través de la labor de don Patricio. Aunque sólo fuera por esa razón ya merecería la pena verter el texto de Platón publicado en Madrid por Azcárate a formato electrónico y reproducir los originales impresos en facsímil. El crítico tendrá así a mano el principal punto de partida de las ediciones posteriores de Platón en lengua española.
Esta edición contó con 500 suscriptores, cuya relación se fue publicando en las páginas finales de los tres primeros tomos (en el primero los suscriptores 1 a 238; en el segundo los suscriptores 1 a 370; en el tercero los suscriptores 1 a 500). Parece que una vez alcanzada tal cantidad de abonados se cerró la suscripción, pues se hace figurar la siguiente nota: «Completa ya la lista anterior, en los próximos tomos publicaremos las vacantes que ocurran y los nombres de los nuevos suscriptores que entren a cubrirlos.» De cualquier modo en los tomos 4 a 11 no volvió a figurar información alguna sobre los suscriptores. Se puede consultar un mapa con la distribución de esos 500 suscriptores por provincias.

http://www.filosofia.org/cla/pla/azcarate.htm

lunes, 19 de febrero de 2018

Significado: Síntesis preparada por Percy C. Acuña Vigil

Significado

Charles Sanders Peirce

En lingüística y semiótica, el significado es el contenido mental que le es dado a un signo lingüístico. Es decir, es el concepto o idea que se asocia a la forma sensible o perceptible (significante) del signo y al objeto que representa (su referente) en todo tipo de comunicación (véase triángulo semiótico).

Definido así, este sería su significado objetivo o significado denotativo, el universal que recoge todo diccionario (por ejemplo, el de lluvia sería "precipitación atmosférica de agua en estado líquido"); pero el significado posee además un componente subjetivo o connotación que no acoge el diccionario y depende de cada persona e incluso grupo, ya que cada una le asigna un valor mental o emotivo al significado (por ejemplo, el de lluvia sería "tristeza" para los occidentales o "alegría" para los árabes que viven en el desierto). Sin embargo, este significado debe ser convencionalmente igual y universal para que se pueda realizar una comunicación óptima (véase definición), algo que es más fácil en la ciencia, que tiende a la monosemia, que en las disciplinas humanísticas, que tienden a la polisemia.

Según Charles Peirce, el significado es la interpretación del signo o representamen. El "segundo" Wittgenstein define el significado de toda cosa como proveniente del uso, de su función. Es otra manera de formular que el significado proviene de la utilidad de algo. Gottlob Frege en Sobre el sentido y la referencia advierte que el significado incluye algo más que referencia de una expresión u oración.

Ferdinand de Saussure


Semántica: Semántica lingüística
La teoría del significado de Saussure atribuye a todo signo lingüístico dos componentes básicos: el significante y el significado, y posteriormente se le añadió un tercer elemento, el referente (véase triángulo semiótico). La semántica es la parte del significado de las expresiones lingüísticas que son independientes del contexto lingüístico. El contenido semántico de una oración por ejemplo tendría que ver con lo que es común a todas las situaciones donde se emplea una cierta expresión lingüística. La parte del significado para cuya interpretación es importante el contexto lingüístico es parte de la pragmática.

Semántica formal
En semántica formal el significado es definible dentro de diferentes modelos de la teoría formal cuyas expresiones se están analizando. Así a cada constante o variable del lenguaje usado para definir la teoría, le corresponde en el modelo un elemento concreto. Una proposición sobre objetos de la teoría se verifica en el modelo si bajo la correspondencia establecida en el modelo se da lo descrito por la proposición analizada.

En semántica formal una teoría o conjunto de proposiciones recibe una interpretación semántica dentro de un modelo. De hecho una teoría es consistente si y sólo si admite al menos un modelo. 

Usualmente una teoría consistente admite más de un modelo sólo las teorías categóricas admiten un modelo único. Las teorías categóricas se dan en matemáticas pero son raras fuera de teorías estrictamente matemáticas.

Semiótica
Saussure analizó el significado en términos del signo lingüístico, que a su vez involucraban la idea del significante/designador y el significado/designado. El significante era el sonido de la expresión lingüística (al igual que Sócrates, Saussure no se preocupó demasiado por la palabra escrita). Por otra parte, el objeto o concepto signficado es el contenido o imagen mental asociado con ese sonido. El signo lingüístico es esencialmente la relación entre el significante y lo significado.

Los signos lingüísticos en sí mismos sólo existen por oposición a otros signos, lo que significa "murciélago" tiene significado sólo porque no es un "gato", una "pelota" o un "niño". Es decir, el significado sólo puede existir cuando existe una pluralidad de cosas significadas o polisemia. Además los signos son esencialmente arbitrarios, es decir, no existe normalmente una razón por la cual una determinada expresión designe a cierto objeto. Es esa la razón por la cual el significado no es algo asociado al objeto, ya que los significantes para un objeto pueden tomarse de manera totalmente arbitraria.

Pragmática
La pragmática estudia las maneras en que el contexto afecta al significado. Las dos formas primarias de contexto relevantes para la pragmática son el contexto lingüístico y el contexto situacional. Existe una fuerza evidencia de que el significado no puede ser completamente reducido a la semántica lingüística, ya que por ejemplo una misma oración gramatical puede representar enunciados distintos, con interpretaciones diferentes según el contexto en el que se desenvuelve.

El término pragmática fue introducido por el positivista lógico, Rudolf Carnap. La intención de Carnap fue reducir la subjetividad del significado a un estatus secundario y considerar el resto como objetivo, siguiendo a Wittgenstein.

Referencias: Bibliografía
F. de Saussure,Curso de lingüística general, éd. Payot, (1913)1995.
Fodor, Jerry A.; & Katz, Jerrold J. (Eds.). (1964). The structure of language. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall.
Lakoff, George. (1971). On generative semantics. In D. D. Steinberg & L. A. Jakobovits (Eds.), Semantics: An interdisciplinary reader in philosophy, linguistics and psychology (pp. 232-296). Cambridge: Cambridge University Press.
Pustejovsky, James. «The generative lexicon». Computational linguistics (MIT press) 17 (4): 409-441.

Enlaces externos
 Wikcionario tiene definiciones y otra información sobre significado.
El Diccionario de la Real Academia Española tiene una definición para significado.

Significado: Ver en mi Blog: Filosofía del lenguaje

domingo, 18 de febrero de 2018

Xavier Zubiri



Xavier Zubiri (1898 – 1983) Filosofo Español

Xavier Zubiri Apalategui es uno de los pensadores más originales de nuestro tiempo. Su filosofía, situada en la senda abierta por Husserl y por Heidegger, desemboca, más allá de la conciencia y de la existencia, en la aprehensión primordial de realidad. Esto le permite a Zubiri una nueva idea de la inteligencia, y una nueva idea de realidad. Es justamente la raíz de una nueva filosofía. Desde el análisis de la inteligencia sentiente, Zubiri ha podido abordar prácticamente todos los grandes temas de la filosofía clásica: desde la materia hasta la libertad, desde la evolución hasta el problema de la voluntad, desde la historia hasta el problema de Dios. Una gran síntesis filosófica que aún espera ser comprendida más exhaustivamente, aplicada a nuevos campos de saber, y conducida a nuevos niveles de radicalidad filosófica.

En el año 1926 Zubiri gana por oposición la cátedra de Historia de la Filosofía de la Facultad de Filosofía y Letras en la Universidad Central de Madrid. Un magnífico grupo de pensadores, dispersados después por la guerra civil, comparten en aquellos años las aulas con Zubiri: Ortega y Gasset, Adolfo Bonilla San Martín, Manuel B. Cossío, Julián Besteiro, Manuel García Morente…. En el año 1929 Zubiri se traslada a Friburgo de Brisgovia, con el objeto de ampliar sus estudios, y allí sigue cursos con Husserl y con Martin Heidegger.

La reciente publicación de Sein und Zeit había convertido a Heidegger en el continuador y radicalizador de la fenomenología de Husserl. La conciencia de Husserl era desfondada, mostrando que la constitutiva imbricación entre el ser humano y el mundo se da ya en la misma “ex-sistencia”. El existente humano, enfrentado a la nihilidad y a la muerte, comprende que las cosas son, pero podrían no ser, y así se le desvela el ser de las cosas. Esta desvelación descubre ciertamente el ser de las cosas (y no el propio ser), pero solamente tiene lugar en el existente humano, quien por ello consiste en ser el “ahí del ser”, el Dasein.

La gran novedad filosófica la representa la publicación, en el año 1980, del primer volumen de su obra definitiva: la Inteligencia sentiente. Al primer volumen, Inteligencia y realidad, le siguen Inteligencia y logos (1982) e Inteligencia y razón (1983). En esta trilogía Zubiri no sólo aclara muchas dudas abiertas en Sobre la esencia, sino que posibilita una comprensión sistemática de su pensamiento desde su filosofía más madura. A partir de la Inteligencia sentiente, todas las preguntas sobre el presunto “realismo ingenuo” de Zubiri quedan definitivamente resueltas. La realidad es la formalidad de las cosas en la aprehensión, y no una zona de cosas “allende” la misma.

Desde este punto de vista, Zubiri puede afirmar, contra toda la filosofía moderna, que los colores son perfectamente reales, porque se actualizan en nuestra aprehensión visual como algo que es “de suyo” independiente de nuestra aprehensión. Ahora bien, esto no decide nada sobre lo que los colores sean allende la aprehensión. Esto es precisamente lo que la razón tiene que investigar. Y es que la formalidad de realidad constituye el punto de partida de la pregunta por la realidad profunda de las cosas. No se trata de un salto ni de un puente, sino de una profundización en la realidad. Por eso mismo, Zubiri puede afirmar que la ciencia no es una simple acumulación de conceptos construidos para manejar las cosas. La ciencia es mucho más: es un ingente esfuerzo de profundización en la realidad ya actualizada en la aprehensión.

Sin embargo, la obra de Zubiri sobre la inteligencia no pretende ser una filosofía de la ciencia, sino un análisis de la intelección humana en todas sus formas, desde las científicas hasta las artístísticas, desde las más elaboradas hasta las más cotidianas y banales


http://www.zubiri.net/?page_id=361


Xavier Zubiri (4 December 1898 – 21 September 1983) was a Spanish philosopher.

Biography

He was a member of the School of Madrid, composed by philosophers José Ortega y Gasset, Julián Marías and Pedro Laín Entralgo, among others. Zubiri's philosophy has been categorized as a "materialist open realism", which "attempted to reformulate classical metaphysics, in a language that was entirely compatible with modern science". 

This relates to Xavier Zubiri's educational background. Zubiri first received a philosophical and theological formation in Madrid and Rome. Later, he deepend his studies in philosophy through his graduate studies in Louvain, writing his dissertation on phenomenology. In 1929, Zubiri's critical interest in this current of thought took him to Freiburg, when he already was a professor in Madrid. There, he studied with Edmund Husserl and Martin Heidegger.

In 1930, Zubiri moved to Berlin, where he studied physics, philology and biology. There, he was hosted in Harnack House, which enabled Zubiri to socialize with important minds of this great period of academic activity in the Weimar republic. For example, Albert Einstein (whom Zubiri had already met in Madrid, at Universidad Central, in 1923), Max Planck, Werner Jaeger, Erwin Schrödinger, among others.

When civil war broke out in Spain in 1936, Zubiri moved to Paris. There, he continued having an intensive intellectual life, attending courses with Louis de Broglie, Frédéric Joliot, Irène Curie, Elie Joseph Cartan and Emile Benveniste, among others. In 1939, just before France declared war to Germany, Zubiri returned to Spain. Zubiri's philosophy is little known outside of Spain and Latin America, mostly because Zubiri was compelled to resign from formal academic positions in Spain, in 1942.

This had to do with the lack of academic freedoms in Francisco Franco's regime. However, it was possible for Zubiri to continue his work as an academic, through the sponsorship of family and friends. Zubiri was a prolific author in the Spanish magazines Cruz y Raya (led by José Bergamín) and Revista de Occidente (led by José Ortega y Gasset) under the second Spanish republic. However, after his resignation from Spanish universities, Zubiri did not publish much in established peer reviewed journals. Nonetheless, he did publish a series of books and research articles. 

Zubiri's work was initially not well received by established academic environments in Spain. This was mostly explained by the political context under Franco. But Zubiri's relationship to scholars like Ignacio Ellacuría made Zubiri's work widely known in Latin America, where Zubiri's thought has been further developed.

Recently, Spanish academics have begun to recognize the importance of Zubiri's life and philosophy. For the same reasons outlined above, Zubiri's contact with the formal academic environments of the English speaking world was limited. There is all but one recorded visit by Zubiri to the United States, specifically Princeton University, on October 2, 1946.

In Princeton, Zubiri lectured in French on "The real and mathematics- A philosophical problem" ("Le reel et les mathematiques—Un probleme de philosophie"). Some of Zubiri's work has been translated to English: "On Essence" (Caponigri, 1980), "Sentient Intelligence" (Fowler, 1999), "The Dynamic Structure of Reality" (Orringer, 2003)[18] and "The Fundamental problems of Western Metaphysics" (Redondo & Fowler 2009).

Despite his relative academic isolation at home in Spain, Zubiri has also been recognized in other countries. In 1979, the German government awarded Zubiri and Laín Entralgo the Order of Merit of the Federal Republic of Germany. Zubiri was awarded this distinction for his work in his books "Nature, History, God" (1954) and "On Essence" (1962).Zubiri's work has also been translated to French, German, Italian and Portuguese.

Referencias básicas de su obra:

Naturaleza, Historia, Dios (1944)
Sobre la esencia (1ª ed. 1962 en Soc.E y P; 6ª edición ya en Alianza, 1998)
Cinco lecciones de filosofía (1ª ed., 1963 en Soc.E y P; 1ª reimpresión en Alianza, 1997);
Inteligencia sentiente. *Inteligencia y realidad (Soc.E y P, 1980; 50 ed. Alianza/F.XZ.);
Inteligencia y logos (Soc.E y P/Alianza, 1982)
Inteligencia y razón (Soc.E y P/Alianza, 1983)


https://en.wikipedia.org/wiki/Xavier_Zubiri


domingo, 11 de febrero de 2018

Paul Feyerabend, Philosopher of Science says “Anything Goes”




Paul Feyerabend, Philosopher of Science says “Anything Goes”

April 9, 2014 by Janet Cameron Leave a Comment

The main image is from a window display at the museum in Banjul and relates to hunting. Until quite recently, hunting was a closed circle that played an important role in the interests of society. It was believed that hunters knew the secrets of the bush and forest and were connected with spiritual and magical beasts. Photo copyright: Janet Cameron 

Myth and science are often closely joined, and may reach similar conclusions. This image is from a window display at the museum in Banjul, The Gambia. Until quite recently, hunting was a closed circle that played an important role in the interests of society. People believed that hunters knew the secrets of the bush and forest and were connected with spiritual and magical beasts. 



Copyright image by Janet Cameron, all rights reserved.

Logical Positivism is the belief that philosophy should be based on observation and experimentation and that any result that cannot be verified must be false.

Therefore – the following statement, although shocking to many people – becomes even more shocking when considering its author is a formerly committed logical positivist.



As a result, Paul Feyerabend (1924-1994) caused a tremendous storm of dissent within academia. Here is his statement:

“Scientists have more money, more authority, more sex appeal than they deserve. The most stupid procedures and the laughable results are surrounded by an aura of excellence. It is time to cut them down in size, and to give them a more modest position in society” (Feyerabend 1975, quoted by 

Theodore Schick in Skeptical Enquirer.)
The Beginning of a Personal Rebellion



Feyerabend was born in Vienna, and studied at the London School of Economics under the philosopher, Karl Popper (1902-1994). Popper advocated scientific rationalism and, despite an early interest in communism, became a dedicated critic of Marx and Marxism.
So why did Paul Feyerabend, described by one of his critics as a “gadfly,” fall out with his formerly much-admired teacher and mentor?

Karl Popper lived in a time when Einstein’s theories began to have an impact on Newtonian science. In Philosophy, 100 Great Thinkers, Jeremy Harwood explains how Popper argued with the conventional empirical position that people could show scientific theories to be true.

“Even when a scientific principle had been repeatedly and successfully tested, it did not necessarily follow that it was correct, it simply meant it had not been proved false.”

No Such Thing as Certainty
Feyerabend’s “Theory of Falsification” demands a science where we challenge theories, rather than ending up as a kind of “pseudo-science.” “All truly scientific hypotheses… had to be ready to stand trial in the court of experience,” says Theodore Schick.



This applies equally to other disciplines such as politics, economics and philosophy. Popper prescribes an open society with open debate and tolerance for opposing viewpoints. Meanwhile, the “opposition” may follow its own path, unimpeded.

An open society where everyone is permitted to follow their own paths. Image by Janet Cameron

An open society permits everyone to follow his or her own path. Copyright image by Janet Cameron, all rights reserved.

Feyerabend’s Argument with Popper’s Scientific Rationalism
Paul Feyerabend came to believe it is not possible to get to the scientific truth for the following reasons, explained by Jeremy Harwood:

Individual theories are inconsistent with one another.



“…[C]ompetition provided by a plurality of possible alternatives,” which Feyerabend called “theoretical pluralism,” drove scientific research.

There are no such things as “facts.” By definition, all “facts” are theory-laden, and depend on what people believe or want to believe.”

We can only progress if “Anything Goes.”
One of the key aspects of Feyerabend’s philosophy is that a lack of rules allows science to progress. Stringent rules would only impede progress in scientific activity. That is why “Anything Goes.”
In the final chapter of Against Method, published in 1975, Feyerabend says:

“The idea that science can, and should, be run according to fixed and universal rules, is both unrealistic and pernicious. It is unrealistic, for it takes too simple a view of the talents of man and of the circumstances which encourage, or cause, their development.”

The Menace of Rules and Dogma
An example of how rules and dogma impede science is that of the debunking by Western experts of 

The Yellow Emperor’s Textbook of Internal Medicine. In the 1950s, the Chinese communists compelled hospitals to use these medicines for patients’ treatment, horrifying Western thinkers who predicted that Chinese medicine would come to an ignominous end.

“What happened was the exact opposite. Acupuncture, moxibustion, pulse diagnosis have led to new insights, new methods of treatment, new problems both for the Western and for the Chinese physician,” says Feyerabend in Against Method.

Medicine has profited enormously from herbal lore, from the physiology of witches and “cunning” men, from medieval midwives and druggists. We have gained in knowledge through the astronomy of mystics.

“Everywhere science is enriched by unscientific methods and unscientific results, while procedures which have often been regarded as essential parts of science, are quietly suspended or circumvented,” continues Feyerabend.



Anti-Technological Hero and Maverick
Therefore, according to Feyerabend, you can’t differentiate between science and astrology, alternative medicine or voodoo. Although this may sound like a flippant remark, Feyerabend took his time before abandoning his empirical views, and embracing theoretical pluralism and with it, the idea that science has no specific claim to truth. He claims that the best method for scientific discovery is to choose the best theory for promoting understanding.

Feyerabend goes even further, claiming that science is a religion because it is based on dogma, and dogma cannot be justified by reason.

Theodore Schick agrees, “Science is much closer to myth than scientific philosophy is prepared to admit,” he says.

On Being a Mature Citizen

The real issue for Feyerabend, according to Schick, is not to attempt to choose between a scientific belief, or a pseudo-scientific belief, but between a belief that is justified over one that is not justified.  

In Against Method, Feyerabend says:  

“A mature citizen is not a man who has been instructed in a special ideology, such as Puritanism, or critical rationalism, and who now carries this ideology with him like a mental tumour, a mature citizen is a person who has learned how to make up his mind and who has then decided in favour of what he thinks suits him best.”

Feyerabend’s Multi-Faceted and Tempestuous Life

Feyerabend was passionate about green issues in his lifetime, for which he was much admired. Before embarking on his philosophical career, he worked in stage management, and was an accomplished singer. You can find an excellent and comprehensive biography at the Stanford 
Encyclopedia of Philosophy, charting the events of Feyerabend’s tempestuous life.

http://decodedpast.com/paul-feyerabend-philosopher-science-says-anything-goes/7823

sábado, 3 de febrero de 2018

Simone Weil

Simone Weil




FRENCH PHILOSOPHER
WRITTEN BY: The Editors of Encyclopædia Britannica


Simone Weil, (born February 3, 1909, Paris, France—died August 24, 1943, Ashford, Kent, England), French mystic, social philosopher, and activist in the French Resistance during World War II, whose posthumously published works had particular influence on French and English social thought.

Intellectually precocious, Weil also expressed social awareness at an early age. At five she refused sugar because the French soldiers at the front during World War I had none, and at six she was quoting the French dramatic poet Jean Racine (1639–99). In addition to studies in philosophy, classical philology, and science, Weil continued to embark on new learning projects as the need arose.

She taught philosophy in several girls’ schools from 1931 to 1938 and often became embroiled in conflicts with school boards as a result of her social activism, which entailed picketing, refusing to eat more than those on relief, and writing for leftist journals.



To learn the psychological effects of heavy industrial labour, she took a job in 1934–35 in an auto factory, where she observed the spiritually deadening effect of machines on her fellow workers. In 1936 she joined an anarchist unit near Zaragoza, Spain, training for action in the Spanish Civil War, but after an accident in which she was badly scalded by boiling oil, she went to Portugal to recuperate. Soon thereafter Weil had the first of several mystical experiences, and she subsequently came to view her social concerns as “ersatz Divinity.” After the German occupation of Paris during World War II, Weil moved to the south of France, where she worked as a farm servant. She escaped with her parents to the United States in 1942 but then went to London to work with the French Resistance. To identify herself with her French compatriots under German occupation, Weil refused to eat more than the official ration in occupied France. Malnutrition and overwork led to a physical collapse, and during her hospitalization she was found to have tuberculosis. She died after a few months spent in a sanatorium.

Weil’s writings, which were collected and published after her death, fill about 20 volumes. Her most important works are La Pesanteur et la grâce (1947; Gravity and Grace), a collection of religious essays and aphorisms; L’Enracinement (1949; The Need for Roots), an essay upon the obligations of the individual and the state; Attente de Dieu (1950; Waiting for God), a spiritual autobiography; Oppression et Liberté (1955; Oppression and Liberty), a collection of political and philosophical essays on war, factory work, language, and other topics; and three volumes of Cahiers (1951–56; Notebooks). Though born of Jewish parents, Weil eventually adopted a mystical theology that came very close to Roman Catholicism. A moral idealist committed to a vision of social justice, Weil in her writings explored her own religious life while also analyzing the individual’s relation with the state and God, the spiritual shortcomings of modern industrial society, and the horrors of totalitarianism.

Her brilliance, ascetic lifestyle, introversion, and eccentricity limited her ability to mix with others, but not to teach and participate in political movements of her time. She wrote extensively with both insight and breadth about political movements of which she was a part and later about spiritual mysticism. Weil biographer Gabriella Fiori writes that Weil was "a moral genius in the orbit of ethics, a genius of immense revolutionary range".

Simone Weil
Susan Sontag FEBRUARY 1, 1963 ISSUE
Selected Essays
by Simone Weil, translated by Richard Rees




The culture-heroes of our liberal bourgeois civilization are anti-liberal and anti-bourgeois; they are writers who are repetitive, obsessive, and impolite, who impress by force—not simply by their tone of personal authority and by their intellectual ardor, but by the sense of acute personal and intellectual extremity. The bigots, the hysterics, the destroyers of the self—these are the writers who bear witness to the fearful polite time in which we live. It is mostly a matter of tone: it is hardly possible to give credence to ideas uttered in the impersonal tones of sanity.

There are certain eras which are too complex, too deafened by contradictory historical and intellectual experiences, to hear the voice of sanity. Sanity becomes compromise, evasion, a lie. Ours is an age which consciously pursues health, and yet only believes in the reality of sickness. The truths we respect are those born of affliction. We measure truth in terms of the cost to the writer in suffering—rather than by the standard of an objective truth to which a writer’s words correspond. Each of our truths must have a martyr.

What revolted the mature Goethe in the young Kleist, who submitted his work to the elder statesman of German letters “on the knees of his heart”—the morbid, the hysterical, the sense of the unhealthy, the enormous indulgence in suffering out of which Kliest’s plays and tales were mined—is just what we value today. Today Kleist gives pleasure, Goethe is to some a duty. In the same way, such writers as Kierkegaard, Nietzsche, Dostoyevsky, Kafka, Baudelaire, Rimbaud, Genet—and Simone Weil—have their authority with us because of their air of unhealthiness. Their unhealthiness is their soundness, and is what carries conviction.

Perhaps there are certain ages which do not need truth as much as they need a deepening of the sense of reality, a widening of the imagination. I, for one, do not doubt that the sane view of the world is the true one. But is that what is always wanted, truth? The need for truth is not constant; no more than is the need for repose. An idea which is a distortion may have a greater intellectual thrust than the truth; it may better serve the needs of the spirit, which vary. The truth is balance, but the opposite of truth, which is unbalance, may not be a lie.

Thus I do not mean to decry a fashion, but to underscore the motive behind the contemporary taste for the extreme in art and thought. All that is necessary is that we not be hypocritical, that we recognize why we read and admire writers like Simone Weil. I cannot believe that more than a handful of the tens of thousands of readers she has won since the posthumous publication of her books and essays really share her ideas. Nor is it necessary—necessary to share Simone Weil’s anguished and unconsummated love affair with the Catholic Church, or accept her gnostic theology of divine absence, or espouse her ideals of body denial, or concur in her violently unfair hatred of Roman civilization and the Jews.

Similarly, with Kierkegaard and Nietzsche; most of their modern admirers could not, and do not embrace their ideas. We read writers of such scathing originality for their personal authority, for the example of their seriousness, for their manifest willingness to sacrifice themselves for their truths, and—only piecemeal—for their “views.” As the corrupt Alcibiades followed Socrates, unable and unwilling to change his own life, but moved, enriched, and full of love; so the sensitive modern reader pays his respect to a level of spiritual reality which is not, could not, be his own.



Some lives are exemplary, others not; and of exemplary lives, there are those which invite us to imitate them, and those which we regard from a distance with a mixture of revulsion, pity, and reverence. It is, roughly, the difference between the hero and the saint (if one may use the latter term in an aesthetic, rather than a religious sense). Such a life, absurd in its exaggerations and degree of self-mutilation—like Kleist’s, like Kierkegaard’s—was Simone Weil’s. I am thinking of the fanatical asceticism of Simone Weil’s life, her contempt for pleasure and for happiness, her noble and ridiculous political gestures, her elaborate self-denials, her tireless courting of affliction; and I do not exclude her homeliness, her physical clumsiness, her migraines, her tuberculosis.

No one who loves life would wish to imitate her dedication to martyrdom nor would wish it for his children nor for anyone else whom he loves. Yet so far as we love seriousness, as well as life, we are moved by it, nourished by it. In the respect we pay to such lives, we acknowledge the presence of mystery in the world—and mystery is just what the secure possession of the truth, an objective truth, denies. In this sense, all truth is superficial; and some (but not all) distortions of the truth, some (but not all) insanity, some (but not all) unhealthiness, some (but not all) denials of life are truth-giving, sanity-producing, health-creating, and life-enhancing.

This new volume of translations from Simone Weil’s work, Selected Essays 1934-43, displays her somewhat marginally. It contains one great essay, the opening essay here titled “Human Personality” which was written in 1943, the year of her death in England at the age of thirty-four. (This essay, by the way, was first published in two parts under the title “The Fallacy of Human Rights” in the British magazine The Twentieth Century in May and June 1959.

There it suffered the curious and instructive fate of requiring a defensive editorial in June, when the second part of the essay appeared, replying to criticism of the magazine’s decision to publish the essay “on the grounds that it involves heavy going for some readers.” It certainly speaks volumes about the philistine level of English intellectual life, if even as good a magazine as The Tweentieth Century cannot muster an enthusiastic, grateful audience for such a piece.) Another essay, placed last in the book, called “Draft for a Statement of Human Obligations,” also written the year of her death, contains matter central to Simone Weil’s ideas.

The remaining essays are on specific historical and political subjects—two on the civilization of Languedoc, one on a proletarian uprising in Renaissance Florence, several long essays on the Roman Empire which draw an extensive parallel between imperial Rome and Hitler’s Germany, and various reflections on the Second World War, the colonial problem, and the post-war future. There is also an interesting and sensitive letter to George Bernanos. The longest argument of the book, spanning several essays, develops the parallel between Rome (and the ancient Hebrew theocracy!) and Nazi Germany. According to Simone Weil, who displays an unpleasant silence on the Nazi persecution of the Jews, Hitler is no worse than Napoleon, than Richelieu, than Caesar. Hitler’s racialism, she says, is nothing more than “a rather more romantic name for nationalism.” Her fascination with the psychological effects of wielding power and submitting to coercion, combined with her strict denial of any idea of historical progress, led her to equate all forms of state authority as manifestations of what she calls “the great beast.”

Readers of Simone Weil’s Notebooks (two volumes, published in 1959) and her Intimations of Christianity Among the Ancient Greeks (1958) will be familiar with her attempt to derive everything distinctively Christian from Greek spirituality as well as to deny entirely Chrisianity’s Hebraic origins. This fundamental argument—along with her admiration for Provençal civilization, for the Manichean and Catharist heresies—colors all her historical essays. I cannot accept Simone Weil’s gnostic reading of Christianity as historically sound (its religious truth is another matter); nor can I fail to be offended by the vindictive parallels she draws between Nazism, Rome, and Israel. Impartiality, no more than a sense of humor, is not the virtue of a writer like Simone Weil. Like Gibbon (whose view of the Roman Empire she absolutely contradicts), Simone Weil as a historical writer is tendentious, exhaustive, and infuriatingly certain.

As a historian she is simply not at her best; no one who disbelieves so fundamentally in the phenomena of historical change and innovation can be wholly satisfying as a historian. This is not to deny that there are subtle historical insights in these essays: as for example, when she points out that Hitlerism consists in the application by Germany to the European continent, and the white race generally, of colonial methods of conquest and domination. (Immediately after, of course, she says that these—both Hitler’s methods and the “normal colonial ones”—are derived from the Roman model.)

The principal value of the collection is simply that anything from Simone Weil’s pen is worth reading. It is perhaps not the book to start one’s acquaintance with this writer—Waiting for God, I think, is the best for that. The originality of her psychological insight, the passion and subtlety of her theological imagination , the fecundity of her exegetical talents are unevenly displayed here. Yet the person of Simone Weil is here as surely as in any of her other books—the person who is excruciatingly identical with her ideas, the person who is rightly regarded as one of the most uncompromising and troubling witnesses to the modern travail of the spirit.
http://www.nybooks.com/articles/1963/02/01/simone-weil/